Národní ústav lidové kultury - logo

Z krajin za obzorem

pátek 22. června 2018, 22.30 - 24.00, amfiteátr Zahrada
repríza: sobota 23. června 2018, 22.30 - 24.00, amfiteátr Zámek

Pořad zahraničních souborů

Autoři: Stanislav Marišler, Ľubica Voľanská
Konference: Juraj Hamar

Díky zahraničním hostům z daleka i z blízka mají návštěvníci strážnického festivalu každoročně možnost poznat cizí země a jejich kulturu ještě před začátkem prázdnin a letních dovolených. Zpěvačky a zpěváci, muzikantky a muzikanti a také tanečnice a tanečníci jim rádi vysvětlí, jak to u nich doma chodí na jevišti i mimo ně. Pojďme se tedy nechat inspirovat lidovou kulturou zemí, kam se možná příště vybereme na dovolenou.

Program zahraničních souborů se tento rok ponese také v duchu různých forem zpracování tradičního tanečního materiálu. Diváci budou mít možnost zhlédnout různé stupně jevištní stylizace, od nízké míry zásahu do původní předlohy až k volnější inspiraci a scénické kompozici. Jednotlivé země tak poznáme nejen před vzájemné kulturní odlišnosti a podobnosti, ale i v kontextu uměleckého přístupu k vlastním tradicím.

Účinkují
Indonésie - ANDIKA SEKOLAH BOGOR RAYA
Rusko - TANOK Folk Dance Ensemble (Krasnodar)
Čína - Pumi traditional culture group, Nujiang Prefecture, Yunnan Province,
P.R. China
Maďarsko - Forrás Néptáncegyüttes, Magyarok Öröksége Alapítvány
Mexiko - Compaňia Mexicana de Danza Folklórica de la Ciudad de Mexico

foto: ilustrační, archiv NULK

pátek 22. června 2018, 22.30—24.00, amfiteátr Zahrada
repríza: sobota 23. 6., 22.30 – 24.00, amfiteátr Zahrada

Autor: Jan Rokyta ml.
Režie: Rudolf Danajovič
Projekce fotografií: Klára Blažková
Choreografie: Eva Kovářová, Pavel Tomeček
Odborná spolupráce: Daniel Drápala, Josef Londa, Karel Pavlištík

Hudebně-taneční pořad je inspirován kulturním odkazem a vzpomínkami Anny Kutějové-Rokytové, významné osobnosti folklorního hnutí jižního Valašska první poloviny 20. století. Lidové písně v jejím podání zaznamenali později v 50. letech např. Jaroslav Jurášek, Radoslav Kubáník nebo její synovec Jan Rokyta. Anna Kutějová jako znalkyně místních reálií je také autorkou rukopisných vzpomínek, které byly v roce 2016 edičně zpřístupněny pod názvem Vzpomínky z Jasenné. Tento vzácný dokument je jedinečnou sondou do života valašské vesnice ve zlomovém období zániku tradiční společnosti a nástupu modernizace. Vzpomínky Anny Kutějové přibližují každodenní život rodiny i vesnického společenství, popisují klíčové okamžiky života i události výročního obyčejového cyklu.

Prostřednictvím hudby, tance a zvykoslovných textů v jevištní podobě je pořad věrným exkurzem do světa valašské dědiny Jasenná prvních dvou desetiletí 20. století, na přelomu zániku rakousko-uherské monarchie a počátečních let československé republiky. V prezentaci odkazu valašské dědiny nechybí např. rekonstrukce tradičního svatebního obřadu včetně s ním spjatých písní, taneční předzpěvy u muziky, figurální šotyška a promenádní špacírpolka, dětské hry, pastevecké písně i milostné tesknice. Konání pořadu v roce 2018 se pojí hned se třemi zásadními výročími, která mají spojitost s kulturním odkazem valašské obce Jasenná: 125-té výročí narození Anny Kutějové-Rokytové (1893–1964), nedožité osmdesátiny Jana Rokyty (1938–2012) i 60. výročí založení jeho CM TECHNIK Ostrava (1958-2013), která se spolu se svými pěveckými sólisty největší měrou zasloužila o rozhlasové zvěčnění hudebního odkazu jeho rodné obce.

Účinkují:
Cimbálová muzika Kašava s primášem Petrem Králem, Zlín
Dětský folklorní soubor Vizovjánek, Vizovice, um. ved. Jitka Macková
Kapela Jana Rokyty, Ostrava, primáši Miroslav Hlosta a Jiří Pospěch
Pěvecká skupina BLAženky, Vsetín, um. ved.Klára Blažková
Vsacané, Vsetín, um. ved. Pavel Tomeček
Valašský soubor Portáš, Jasenná, ved. Eva Kovářová a Stanislav Mikuláštík
zpěváci Klára Blažková, Lenka Vaculíková a Pavel Ptáček

pátek 22. června 2018, 24.00—01.30, amfiteátr Zahrada

Slovácká suita
Dokumentární film, 2015, 52 min

Režie a scénář: Jiří Šindar
Kamera: Jiří Strnad

Slovácká suita op. 32 (1903) je jednou z nejpopulárnějších skladeb české hudby, obraz okouzlení Vítězslava Nováka malebným i rázovitým slováckým subregionem – Horňáckem. V pěti obrazech zachytil život zdejších lidí na přelomu 19. a 20. století. Symfonie, vycházející z impresionistického pojetí, přitom reflektovala tehdejší tendence nového pohledu na uchovávání a rozvoj lidové tvorby. Filmově byla Slovácká suita poprvé zpracována v roce 1966 režisérem Kubou Jurečkem. Jeho černobílé, lehce patetické zpracování horňácké krajiny nabízelo pohled na vyznávané hodnoty zdejších obyvatel.

I přes stoleté rozdíly a změny moravského venkova lze i dnes v mnoha momentech (především vztah k víře a lidovému umění a z toho plynoucí vztah člověka k člověku) najít společné tóny Novákovy hudby se současným životem na Horňácku. V režii Jiřího Šindara vznikl snímek s obrazovou koláží a se vzpomínkami pamětníků, kde Novákovo impresionistické pojetí  dostává v dnešních pohledech přece jen novou dimenzi.

Účinkují:
Hodonínský symfonický orchestr
Iva Bittová
Dušan Holý
Musica Folklorica
Horňácká cimbálová muzika Petra Mičky
kapela Lesní zvěř
a další

Další podrobnosti a fotografie: www.csfd.cz/film/53639-slovacka-suita

pátek 22. června 2018, 19.00—02.30, zámecký park

Zábavy při cimbálových a dechových hudbách

Autoři: Petr Horehleď, Vojtěch Ducháček

Stejně jako v každém roce jsme pro všechny milovníky folkloru připravili i letos harmonogram vystoupení cimbálových muzik a dechových hudeb, se kterými se můžete setkat na obvyklých místech v zámeckém parku – Pod Šancama, U Hájenky, U amfiteátru Zámek a Na Ostrůvku. Popravdě řečeno, zde mají diváci k lidové a zlidovělé písni nejblíže a často dochází k proměně, kdy se z návštěvníka festivalu stává účinkující, ať už si to rozdá s „konkurenty“ ve zpěvu, nebo využije hudebního doprovodu k tanci. Tady folklor prostě žije, tady se zpívá, tancuje a pije…

Pátek 22. 6.

19.30 – 01.30 hod. Pod Šancama: HCM Martina Hrbáče, Veselí nad Moravou
19.00 – 01.00 hod. U Hájenky: CM Dolina, Staré Město
19.00 – 02.30 hod. U amfiteátru Zámek: DH Palavanka, Hustopeče
20.00 – 02.00 hod. Na Ostrůvku: DH Šohajka, Dolní Bojanovice

 

sobota 23. června 2018, 9.00—10.00, kostel sv. Martina

autorka: Magdalena Múčková

Desatero tvoří už tisíce let základní pravidla člověčenství. Dvě kamenné desky, které Bůh na hoře Sinaj předal Mojžíšovi. První deska obsahuje přikázání o vztahu člověka k Bohu, druhá mluví o vztahu k ostatním lidem. Už Mojžíš ty desky v hněvu rozbil, Hospodin je ale zase obnovil. Tato událost se v dějinách lidstva stále opakuje. Pro generaci našich rodičů, nás i našich dětí jsou tato pravidla zastaralá, nemoderní, obtěžující. I my se zas a znovu pokoušíme Boží Desatero rozbít; Stvořitel nám je ale zas a znovu v podobě svědomí vrývá do našich srdcí.

Může oněch čtyřicet sedm slov oslovit i dnešního člověka?

Účinkují:
CM Danaj, Strážnice, primáš Jan Gajda, um. ved. Magdalena Múčková
Ladislav Sovič (varhany)
Lenka Gajdová
Petr Galečka
Pavel Múčka
ženský sbor Netáta, Strání
mužský sbor Malé taneční skupiny CM Danaj
Vladimír Doskočil (čtené slovo)

Projekce:
Obrázky ze Strážnice

 

sobota 23. června 2018, 9.00—12.00, amfiteátr Zahrada

Autoři: Jan Blahůšek, Rudolf Tuček, Jarmila Teturová
Režie a vedoucí soutěže: David Pavlíček
Odborná spolupráce: Karel Pavlištík, Vlasta Ondrušová, Magdalena Maňáková
Konference: Helena Hájková, Martin Rezek

Vážení příznivci slováckého verbuňku, milí diváci, pokud naši Soutěž sledujete pravidelně, jistě víte, že letos ji můžete na strážnickém festivalu navštívit již po třiatřicáté. S tímto symbolickým číslem bude v historii festivalu spojena jedna zásadní změna, kterou si vyžádal Váš obrovský zájem o náš pořad – přesun místa konání finále ze stadionu Zahrada na stadion Zámek.

Dopolední semifinále se ale uskuteční na tradičním místě, v tradičním čase. Postupují do něj chlapci z regionálních kol. Přijďte je podpořit!

 

Účinkují:
tanečníci slováckého verbuňku
CM Burčáci, Uherské Hradiště – Míkovice
CM OLiNa, Hodonín
CM Šmytec, Brno

foto: archiv NULK, Michal Adamec, Ondřej Kolařík

sobota 23. června 2018, 10.00—11.00, skanzen-objekt E12

Autor a režie: Zdeněk Duroň
Spoluautor: Jarmila Teturová
Konference: Lenka Procházková
Odborná spolupráce: Františka Poláčková

Františka Poláčková je významnou lokální osobností: celý život věnuje podpoře folklorních aktivit a zachování lidových tradic v severní části Hanáckého Slovácka, konkrétně na Ždánicku. Zasloužila se o předávání techniky zdobení velikonočních kraslic vyškrabováním (tzv. résováním) s použitím tradičních vzorů celé řadě následovnic. Zabývá se výrobou krojových součástek a vyšíváním krojů. Pro další generace zachovala fragment vzácné úvodní plachty. Podle vzpomínek pamětníků obnovila zašlou tradici pečení perníkového výslužkového a svatebního koláče. V neposlední řadě dlouhodobě spolupracuje s etnology i folkloristy, publikuje popularizační články o folklorních tradicích a o svých činnostech dokáže skromně, ale zároveň velmi poutavě hovořit.

Účinkují:
Františka Poláčková, Archlebov
Chasa ze Ždánic
CM Hradisko, Ždánice

sobota 23. června 2018, 10.00—15.00, skanzen-areál

Povím vám, děti, pohádku

autorka: Etela Podešvová
odborná spolupráce: Tatiana Pálenská

V letošním roce je program zaměřen na poněkud odlišnou tvář dětského folkloru. Jde o písně vzniklé ve světě dospělých, které se mezi dětmi předávají z generace na generaci a postupně se proměňují. Obzvláště velké oblibě se těší ty, které mají dramatický děj, obsahují černý humor, parodii či nějaké pikantnosti. Pro letošní dětský dvůr jsme vybrali mezi menšími dětmi velmi rozšířenou písničku o princezně a o hradu. Já sama ji znám od svého mládí a ze své čtyřicetileté zkušenosti s dětmi vím, že právě texty tohoto typu provokují děti ke smíchu a rychlému zapamatování.

Děti s rodiči a ostatní návštěvníci festivalu se mohou aktivně zapojit do programu s výtvarnými a pracovními dílnami. Mohou si vyzdobit perníkový dort, navléknout korále pro princeznu, vyzdobit si papírového koně pro prince nebo zhlédnout loutkové divadlo. K poslechu – a také aby šla práce lépe od ruky – zahrají dětské cimbálové muziky Valášek ze Zlína a Klobučan z Valašských Klobouk, v průběhu dne vystoupí také dětský folklorní soubor Klobučánek. A děti ze zlínského folklorního souboru Maryjánek předvedou dramatizaci balady o princezně a o hradu.

Účinkují:
CM Klobučan, Valašské Klobouky
CM Valášek, Zlín
DFS Klobučánek, Valašské Klobouky
DFS Maryjánek, Zlín

sobota 23. června 2018, 10.00—22.00, zámecký park
repríza: ne 24. června 2018, 10.00-15.00, zámecký park

garant: Česká televize

Česká televize jako hlavní mediální partner MFF Strážnice 2018 připravila na sobotu 23. června Folklorní kino ČT a zábavný program na pódiu. Můžete si zahrát AZ-kvíz, vyzkoušet si moderování před kamerou a vyfotit se s maskoty České televize. Pro děti jsou připraveny Hýbánky, Terka a její zvířecí svět, Hopsasa a také Hubert. Vše se bude odehrávat na prostranství vedle zámku.

V neděli 24. června pak poběží Folklorní kino ČT s pořady, které byly vybrány tak, aby podpořily program festivalu. Uvidíte např. snímky:

František Sušil: Co to máš, děvečko, za krásu
Písně domova z Brněnska
O písničkách a tancování z Brněnska
Kdo je… Bratři Holí
Pavel Novák a jeho přátelé (Naděžda Urbášková)
Ukolébavky pro Janíčka
Bude zima, bude mráz
Na pěknú notečku,
Zpěvačky z pomezí

sobota 23. června 2018, 10.00—18.00, budova zámku

10.00 – 11.00
U VÁS – Obrázky ze Strážnice
Představíme projekt „Obrázky ze Strážnice“ a lidi, kteří za ním stojí. Pustíme si krátký film s názvem Kača z cyklu Vandrovali hudci.

11.00 – 11.50
U VÁS aneb festivalové kukátko – Kde se dobře vaří, tam se dobře daří
Cyklus s folklorní tematikou. Pořadem provázejí Magdalena Múčková a David Pavlíček. V tomto dílu si uvaříme chamulu, pařené kolečka, šumajzl, regiment a kopřivovou polévku.

11.50 – 12.45
U VÁS aneb festivalové kukátko – Terchová 2017
Cyklus s folklorní tematikou. Pořadem provází David Pavlíček. Jde o zastavení na Mezinárodním folklorním festivalu ve slovenské Terchové v amfiteátru Pod Borami. Diváci uvidí části z vystoupení slovenských, ale i zahraničních souborů, které zpracovávají tradiční kulturu. S moderátorem navštíví také zákulisí tohoto mimořádného setkání lidí, kteří se věnují odkazu dřívějších generací.

12.45 – 13.40
U VÁS aneb festivalové kukátko – Na Myjavě 2017
Mezinárodní folklorní festival Myjava 2017 – to jsou tři dny naplněné tancem, hudbou, zpěvem a lidovými tradicemi. Desítky scénických i nescénických programů v amfiteátru Trnovce a v městečku Myjava, ochutnávka regionálních specialit, výstavy, divadelní představení pro děti i dospělé, zábava, atrakce, jarmark pod myjavskou věží.

13.40 – 15.00
U NÁS aneb od cimbálu o lidové kultuře – Když se řekne Ondrášek…
Dětský folklorní soubor Ondrášek z Frýdku-Místku byl založen v roce 2001 uměleckou vedoucí a choreografkou Lenkou Dujkovou.  Jde o generačně různorodou skupinu, kterou spojuje nejen společné prožívání folkloru, ale především ryzí lidské vztahy. Soubor kráčí vlastní cestou do nitra regionu, ze kterého vzešel a ve kterém jeho členové žijí. Tvorba Ondrášku vychází z vnímání světa dětskýma očima.  Vše, co z písňového, tanečního i slovesného materiálu děti divákům přinášejí, vychází z pečlivého studia pramenů i odkazu význačných nositelů tradic kraje. V podání souboru můžete ochutnat folklorní projevy Lašska a těsně provázané hraniční oblasti Kysuc.

15.00 – 16.25
U NÁS aneb od cimbálu o lidové kultuře – Jaroslav Krček a Musica Bohemica
Musica Bohemica Praha je komorní soubor, který má v současné době osm hudebníků a dva zpěváky. (Podle potřeby je možno jej i rozšířit na orchestr). Uměleckým vedoucím je Jaroslav Krček, který od založení tělesa v roce 1975 vytváří jeho stěžejní repertoár. Kromě děl, která byla pro soubor napsána, interpretuje Musica Bohemica také hudbu historickou. Zvláštní a ojedinělá je interpretace a zpracování hudby anonymní, včetně lidové. Soubor natočil a vydal kolem padesáti zvukových nosičů, hudbu k několika filmům a divadelním hrám, spolupracuje s českým rozhlasem a televizí. Má za sebou koncertování nejen po celé Evropě, ale i v zámoří.

16.25 – 17.40
U NÁS aneb od cimbálu o lidové kultuře – Plzeňské písně
Cyklus pořadů s folklorní tematikou, tentokrát věnovanou mladým muzikantům a zpěvákům ze západních Čech, konkrétně z Chrástu. Pořadem provází Magdalena Múčková, účinkuje Lidová muzika z Chrástu s uměleckým vedoucím Vojtěchem Koubou.

17.40 - 17.55
Pohlednice z Třebovického koláče
Sestřih z multižánrového festivalu Třebovický koláč 2017, který probíhá v září v Ostravě-Třebovicích. Nabízí nejen zajímavou hudbu různých žánrů, ale i bohatý doprovodný program pro celou rodinu.

linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram